Edit a match and click on "Advanced entries". At the bottom you can simply upload pictures. After you have uploaded pictures, click on Save. The images will then be displayed directly in the match view. You can also rotate the uploaded images, open them in full view or delete them.